『パッケージの にほんご
おさけのかん 1』
今回も、私が拾った
ごみを素材にして、
こんかいも、わたしが
ひろった ごみを
そざいにして、
パッケージに書かれた
日本語を読みます。
パッケージに かかれた
にほんごを よみます。
今回は、お酒の缶です。
こんかいは、おさけの
かんです。
－196
マイナス いち きゅう ろく
(マイナス
ひゃく きゅうじゅう ろく)
うまい
無糖！ むとう
4%
よんパーセント
オレンジ＆レモン
お酒 おさけ
スピリッツ(発泡性)
はっぽうせい
果汁2％
かじゅう にパーセント
オレンジ・レモン
浸漬酒使用
しんししゅ／しんせきしゅ
しよう
アルコール分(ぶん)
イチ キュー ロク
－196(イチ キュー ロク)の
情報はこちら
じょうほうは こちら
▼読みとれない場合は
こちらから
よみとれない ばあいは
こちらから
冷凍庫に入れないで
ください。
れいとうこに
いれないで ください。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
細かい文字が
多いですが、
こまかい もじが
おおいですが、
順番に読んでいきます。
じゅんばんに
よんで いきます。
●原材料名：
げんざいりょう めい
オレンジ、レモン、
ウオツカ(国内製造)
こくない せいぞう
／炭酸、酸味料、香料
／たんさん、さんみりょう、
こうりょう
●アルコール分4％
アルコールぶん
よんパーセント
●内容量：350ml
ないようりょう：
さんびゃく ごじゅう
ミリリットル
●賞味期限：
年月を缶底下段に表示
しょうみ きげん：
ねんげつを かんぞこ
げだんに ひょうじ
●サントリー(株)
サントリー(かぶ)
(株)は、株式会社の
略です。
(かぶ)は、
かぶしき がいしゃの
りゃくです。
東京都港区台場
2丁目3-3
とうきょうと みなとく
だいば にちょうめ
さんのさん
●製造所固有記号は
せいぞうしょ
こゆう きごうは
缶底上段右に表示
かんぞこ じょうだん
みぎに ひょうじ
⚠注意
ちゅうい
容器が破損・破裂する
おそれがありますので、
ようきが はそん・
はれつする おそれが
ありますので、
凍らせたり、車内等
暑い所に
こおらせたり、
しゃないとう
あつい ところに
長時間置かないで
ください。
ちょうじかん
おかないで ください。
●果実成分等が
沈殿したり、
かじつ せいぶん とうが
ちんでん したり、
時間がたつと
じかんが たつと
色が変わることが
ありますが、
いろが かわることが
ありますが、
品質には
問題ありません。
ひんしつには
もんだい ありません。
●冷やして
お飲みください。
ひやして
おのみ ください。
●飲酒は20歳を
過ぎてから
いんしゅは
にじっさい／にじゅっさい／はたち
をすぎてから
●妊娠中や授乳期の
飲酒は、
にんしんちゅうや
じゅにゅうきの
いんしゅは、
胎児・乳児の発育に
たいじ・にゅうじの
はついくに
悪影響を与える
おそれがあります。
あくえいきょうを
あたえる おそれが
あります。
あき缶はすてないよう
ご協力ください。
あきかんは すてないよう
ごきょうりょく
ください。
♺アルミ
あき缶(かん)はリサイクル
