パッケージの日本語☕ ハーブティー 2

『パッケージの にほんご

ハーブティー 2』

 

今回も、ハーブティーの

パッケージに書かれた

こんかいも、

ハーブティーの

パッケージに かかれた

 

日本語を読みます。

にほんごを よみます。

 

※拾ったごみではなく、

ひろった ごみでは

なく、

 

自分で購入した

商品です。

じぶんで こうにゅう

した しょうひんです。

 

箱の側面

はこの そくめん

文字の部分を拡大

もじの ぶぶんを

かくだい

300年の歴史を誇る

さんびゃく ねんの

れきしを ほこる

 

英国王室御用達

えいこく おうしつ

ごようたし

 

トワイニング

 

1706年ロンドンに

創業し、

せん ななひゃく

ろくねん ロンドンに

そうぎょうし、

 

現在も変わらず

げんざいも かわらず

 

英国王室御用達の

栄に浴する

えいこく おうしつ

ごようたしの

えいに よくする

 

トワイニング。

 

長年培われた知識と

技術を受け継ぐ

ながねん つちかわれた

ちしきと ぎじゅつを

うけつぐ

 

トワイニングの

マスターブレンダーは、

 

伝統をしっかりと

守りながら、

でんとうを しっかりと

まもりながら、

 

新しい「美味しさ」と

「ワクワク」を

あたらしい「おいしさ」

と「ワクワク」を

 

創造し続けます。

そうぞう しつづけます。

 

もっと知(し)りたい

トワイニングのこと

https://www.twinings-tea.jp/

 

香りとじこめる

密封個包装

かおり とじこめる

(閉じ込める)

みっぷう こほうそう

 

紙 かみ

外箱 そとばこ

個包装 こほうそう

 

反対側の側面

はんたい がわの

そくめん

左の部分を拡大

ひだりの ぶぶんを

かくだい

おすすめの

召し上がり方

おすすめ(お勧め)の

めしあがりかた

 

カップにティーバッグを

入(い)れ、

 

熱湯140mlを注ぎ、

ねっとう ひゃく

よんじゅう

ミリ リットルを そそぎ、

 

ブレンド説明箇所に

記載している

ブレンドせつめい

かしょに きさい

している

 

浸出時間を参考に

蒸らします。

しんしゅつ じかんを

さんこうに むらします。

 

ローズヒップ&

ハイビスカス、

 

レモン&ジンジャーは、

 

お好みで砂糖、

おこのみで さとう、

 

はちみつなどで

甘みを加えても

あまみを くわえても

 

おいしく

召し上がれます。

めしあがれます。

 

※ティーバッグ1袋は

カップ1杯分です。

ティーバッグ

ひとふくろは カップ

いっぱい ぶん です。

 

※熱湯の取り扱いには

ねっとうの

とりあつかい には

 

十分ご注意ください。

じゅうぶん

ごちゅうい ください。

 

※熱湯を勢いよく

注ぐと

ねっとうを いきおい

よく そそぐと

 

中の茶葉がもれる

ことがあります。

なかの ちゃばが

もれる(漏れる)ことが

あります。

 

※虫害を避けるため、

ちゅうがいを さけるため、

 

個包装を開封後は

こほうそうを

かいふうごは

 

すぐにお召し上がり

ください。

すぐに おめしあがり

ください。

 

次の記事に続きます。

つぎのきじに つづきます。